미야씨의 일본 라이프

줄곧 일본계 기업에서 일하던 제가 외국계 기업으로 이직 후 아직도 적응 못하는 것이 있어요.바로 ‘사과하지 않는 문화’ 예요. 왜 실수를 인정하지 않지? (속마음 : 저렇게 뻔뻔하지?🗯 )왜 실수를 하고도 남 탓을 하지? (속마음 : 오히려 적반하장이지?💢) 상대방이 마감 기한을 맞추지 못해서 애간장을 태우는 상황은 귀여운 수준이고, 누가봐도 큰 실수를 저질러서 관계자에게 큰 피해를 주게 되었는데도 남 탓/상황 탓을 하거나,적반하장으로 제게 ‘왜 이렇게 했냐' 라고 책임을 떠넘길 때는 정말 울분이 터집니다.  외국계 기업의 일본 지사 직원 입장상, 아무래도 본사 직원의 요구를 거절할 수 없고,업무상 도움을 받아야 하는 아쉬운 을의 입장이기 때문에 울며 겨자먹기로제가 낮추고 들어가는 상황에 매번 속상합..

​ 새해 재능 기부로 나눔한 4주간의 일본어로 일기쓰기 챌린지가 성공리에 마무리 되었습니다! 20대에서 40대까지 다양한 연령대, 다양한 일본어 실력을 가진 분들께서 참가해주셨어요! [모집완료] 일본어 일기쓰기 챌린지 참가자 모집 (1:1 일본어 무료 첨삭) 2024년 새해가 밝았습니다 🌅 모두 새해 복 많이 받으세요! 모두 새해 계획은 세우셨나요? 저는 크게 건... blog.naver.com 일본어로 일기쓰기를 추천하는 이유 제가 처음 일본어를 공부할때 많은 도움이 되었던 것이 일본인 친구와 교환일기를 썼던 것이였어요. 직접 일본어 작문을 해보고 일본인 친구에게 첨삭을 받으면서 작문실력과 자연스러운 일본어 표현을 많이 익혔습니다. 아웃풋처럼 언어공부에 좋은 방법은 없고 특히 일기를 통한 작문연습은 내..

여러분은 비즈니스 일본어를 왜 공부하시려고 하시나요? 일을 잘하기 위해서? 응당 회사에서 일본어를 써야하니까? 저의 경우 일본인들 사이에서 무시받지 않으려고 필사적으로 공부했습니다. 오늘은 비즈니스 일본어를 공부하는 이유에 대해서 혹시 간과하고 있는 부분은 없는지 이야기를 나누고 싶어서 컴퓨터 앞에 앉아 봤어요. 제가 처음 일본에서 일을 시작한 것은 '일본 공항 지상직'이였습니다. 많이 설렜죠. 일본이라는 나라에서 첫 터를 잡는다는 것과 서비스직의 꽃인 항공사에서 일하는 것이 너무 좋았어요. 하지만 설렘은 오래 가지 않았습니다. 당시 저의 일본어 실력은, 존경어라고 하면 "데스です/마스ます" 정도의 기본 실력밖에 가지고 있지 않았고 이 정도 레벨로 서비스직에서 살아남기란 쉽지 않았습니다. ​ 수직적 선후..

오늘은 여행을 좋아하는 저희 부부가 프라이어리티 패스(PP카드)로 식비 0엔으로 먹방 여행🍔🍜을 찍고온 이야기를 나누고 싶어요. 요즘 일본인 사이에서 화제중인 카드 여행 좋아하시는 분들은 아시죠? 프라이어리티 패스(Priority Pass). 한국에서는 PP카드로 많이 불리는 이 카드는 전 세계 공항의 라운지를 자유롭게 이용할 수 있는 프리미엄 카드예요. 보통 해외 여행을 많이 다니시는 분들 사이에서 인기죠. 그런데 여권 소지율이 17.8％ 밖에 안될 정도로 (2022년 기준/참고로 한국은 40%대) 해외여행 보다 일본 국내여행을 더 선호하는 일본에서, 최근 이 카드가 화제가 되고 있어요. 모 카드회사의 저렴한 연회비+많은 혜택으로 가입이 늘어난 영향도 있지만, 무엇보다 최근 1-2년 사이에 일본 국내선..

날씨가 많이 쌀쌀해졌네요. 도쿄는 이제 막 단풍이 들기 시작했는데, 한국은 첫 눈⛄이 내렸다지요? 요즘은 뭐든지 한국이 더 빠른 것 같아요🤣 여러분은 이 맘 때쯤 생각나는 최애 음식이 있으신가요? 저는 이때만 되면 편의점 앞을 지나칠 때마다 그렇게 호빵이 생각이 나요. 호호 불며 반으로 갈라 먹는 맛을 너무 좋아하거든요😚💛 오늘은 뜨근~한 일본 호빵 이야기를 해볼게요. 일본에서는 호빵을 中華まん(츄카만)이라고 말해요 우리가 알고 있는 호빵의 기원은 중국의 만두(饅頭) 인데, 이것이 일본으로 넘어오면서 중화 만두, 中華まん(츄카만)이라고 불리게 되었어요. 이제는 일본인의 국민 겨울 간식이 된 츄카만. 이맘 때 쯤되면 편의점에서는 서로 앞다투며 새로운 메뉴를 출시하고, 각종 미디어에서는 어느 편의점 츄카만이..

안녕하세요! 오늘은 아주 사적인 커리어 이야기를 조심스레 나눠보려고 해요. 저와 같은 고민을 하고 계시다면 같이 소통하시지 않으실래요? 미야씨는 도쿄에 사는 한일부부입니다 처음 공개하는 이 샤이(shy)한 남자는 제 일본인 남편 노무씨입니다. 여행이라는 공통 관심사로 가까워져서 한국-일본간의 장거리 연애 끝에 결혼하여 지금은 도쿄에서 살고 있어요. 극 J인 남편은 꼼꼼하고 잘 챙기는 타입이고 P형인 저는 즉흥적이고 잘 까먹는 터라 가사와 경제적인 부분들은 남편에게 모두 의지하고 있어요. 둘 다 맞벌이를 하고 있는데 남편은 모 일본 대기업의 엔지니어로 근무하고 있고, 미야씨는 외항사에서 마케터를 하고 있어요. 복리후생이 충실한 남편 회사 덕분에, 매달 크게 나가는 월세 걱정 없이 사택에 살면서, 감사하게도..

요즘 한국에서는 MZ세대의 감성을 잡는 힙한 문화가 주목받는 것 같아요. 일본에서는 그와 좀 다른 결이지만 오히려 MZ세대에게 사랑받고 있는 한 카페가 있어 오늘 그 이야기를 나누고 싶어요. 여러분은 후쿠오카에 대해서 잘 아시나요? 후쿠오카는 서울/부산에서 비행기로 1시간여 떨어진 큐슈의 대표 도시로, 한국인 여행자가 오사카 다음으로 많이 찾는 관광지이기도 하죠. 개인적으로는 은퇴후 살고 싶은 곳으로 도시의 인프라가 컴팩트하게 다 갖춰 있으면서도 자연을 느낄 수 있는 곳이라 관심이 많아요. 특히 오호리공원 주변은 후쿠오카 중심가에서 도보로 갈 수 있고, 맑은 하늘과 아름다운 수변풍경을 즐기며 여유로운 산책을 할 수 있는 곳이라서 눈여겨 보고 있죠. 오호리공원은 이 조감 사진과 같이 둥근 호수를 따라 산책..

여러분은 학교 앞 문방구에서 간식을 사먹었던 추억이 있으신가요? 우리에게 그때 그 시절, 달고나가 추억의 간식이였다면, 도쿄 사람들에게는 몬자야키가 옛 향수를 불러 일으키는 음식이예요. 오늘은 들으면 금새 배고파지는 도쿄의 명물, 몬자야키에 대한 이야기를 하고 싶어요. 몬쟈야키의 탄생 스토리 얼마전 한국에 사는 제 친구가 도쿄로 놀러왔어요. 모처럼 만의 일본 여행에서 도쿄의 어떤 음식을 소개하면 좋을까 고민하다가 이곳을 떠올렸죠. 바로 츠키시마에 위치한 몬쟈 스트리트. 몬쟈야키만 전문으로 하는 가게들이 80점포 이상 늘어선 거리예요. 츠키시마(月島)는 도쿄 앞 바다, 도쿄만에 만들어진 인공섬이예요. 위치적 특성으로 메이지시대부터 공업지대로 발전했고, 공장에서 일하는 노동자와 그 가족들이 이 곳에 거주하게..

한국의 추석과 같은 일본 명절인 오봉야스미를 맞아 일본인 신랑과 함께 마더목장에 다녀왔어요~ 마더목장은 꽃과 동물을 접할 수 있는 테마파크라고 보면 좋을것 같아요! 좀처럼 동물과 가까이 할 수 있는 기회가 없는데 마더목장에서는 알파카, 라마, 양, 거북이, 돼지, 토끼 등 다양한 동물들을 만날 수 있어요! 오늘은 도쿄에서 아이와 함께 가볼 만한 마더목장을 소개할게요! 마더목장의 입장요금 마더목장의 입장료는 성인 1500엔입니다. 어린이(4세~초등학교 6학년)는 800엔이며, 동반견이 있을 경우 1마리당 700엔입니다. 마더목장 가는 법과 직통 버스 승차장 JR키미츠역에에서 직통 버스를 타고 갈 수 있습니다. 정류장은 JR키미츠역(君津駅) 남쪽 출구 1번승차장입니다. 소요시간 30-40분이고, 버스 요금은..